Presentación
(A partir del texto publicado en 4 entregas en «El Pregón de Santa Cruz» (1980), actualizado en 12-Diciembre-2019 y aumentado y actualizado el 19 de marzo de 2021).
Cuando, hace de esto muchos años (¡1977!), pensamos que sería interesante hacer un estudio acerca de los motes del pueblo, porque era algo que se iba perdiendo, alguien dijo que éste era un tema «delicado» y que la gente podia ofenderse. No creimos entonces que hubiera motivo para tanto, ya que dejábamos bien claro que sólo nos interesaban los motes, y no porqué y a quién se los aplicaba. Para nuestra sorpresa descubrimos que nuestros paisanos tenían un excelente sentido del humor.
Los santacruceros se lanzaron a leer aquella lista, tratando de encontrarse entre sus vecinos. El periódico se agotó y empezaron a circular las fotocopias. Más aún: hubo quien se puso en contacto con nosotros para pedir que incluyéramos el mote de su familia, que se nos había pasado por alto, y del que tan orgulloso estaba… Y es que en los pueblos españoles – y el nuestro no es una excepción – los motes cumplen una misión de identificación fundamental, puesto que hay apellidos tan extendidos que ya no sirven para reconocer fácilmente a una persona o familia.
Hay así motes personales y familiares, motes cariñosos, motes peyorativos – y a veces insultantes – y otros que no lo son tanto, motes de animales y de oficios, motes que aluden a un personaje famoso, a un defecto físico, motes que recuerdan un «sucedido» del que fue protagonista el dueño del apodo… Existen, por último, motes onomatopéyicos, y motes que son deformaciones de nombres o apellidos poco comunes: justo lo contrario del proceso que tuvo lugar en la antigüedad, cuando gran número de motes pasaron a ser los apellidos que hoy conocemos (Carpintero, Barquero, Herreros, etc.).
Desde el punto de vista morfológico, los motes más comunes son sustantivos (p.ej.: nombres de animales y oficios), pero también los hay más complejos (sustantivo+adjetivo, verbo+sustantivo, etc.). Si quieren ver una muestra, en la letra Q encontrarán el más elaborado de todos ellos.
Y luego están las variantes, caso a caso: motes que se aplican a toda una familia, que pueden heredarse, que se emplean en singular y en plural, con posibles cambios de género, que admiten o no artículo, que se pueden combinar con «tío», «tía»… En fin, que tenemos motes para dar y tomar: si no recordamos mal, unos 700 motes en un pueblo que entonces rondaba los 4.000 habitantes.
Pensábamos hace años que los motes irían desapareciendo poco a poco; algo hay de eso, pero no hay que desesperar. Desde entonces, el pueblo se ha poblado de Vanessas, Davides, Jenniferes, Sonias y Johnatanes. Pachasco si ahora ya sí que no queda más remedio que preguntar: «Y tú, hermoso, ¿de quién eres?»
Queremos agradecer la ayuda de todos los que colaboraron para poder hacer esta recopilación y esperamos que disfruten con los nombres de guerra nuestros y de nuestros antepasados.
José Manuel Avia
Nota 1: si ud., santacrucero, no encuentra su mote en la lista y quiere que lo publiquemos, puede comunicarlo a nuestra Asociación. Estaremos encantados de añadirlo.
Nota 2: A partir de todos los innumerables comentarios a los centenares de fotos que, desde agosto de 2020 (un auténtico tesoro) viene publicando Delfín Sánchez García en Facebook, hemos podido añadir nuevos motes, con algunas particularidades:
- Todos los «nuevos» apodos se refieren a personas retratadas en 1954 y años siguientes, muchas de ellas identificadas por sus motes por algunas personas que las conocieron: en otras palabras, su uso sigue vigente más de 70 años después. No son motes «de un día», sino apodos acuñados y fijados.
- En muchos casos, son los propios parientes, descendientes o amigos quienes recurren al mote para identificarlos ante sus paisanos: en ningún caso, por tanto, son apodos ofensivos. Y si alguna vez lo fueron, han dejado de considerarlos como tales.
- Gracias todos esos comentarios, hemos podido añadir nuevos apodos a nuestra lista (con asterisco)
Motes de Santa Cruz
A – B – C – D – E – F – G – H – J – K – L – M – O – P – Q – R – S – T – U/Z
A
Abelardos |
Abujetillas |
Acelga, Acelguilla |
Adoras |
Agrimensor |
Aguadora |
Albarcas |
Aldillón |
Alemán |
Algarrobo |
Almanegra |
Almóndiga |
Alorcha |
Andarín |
Aparchá |
Arranca* |
Arrancao |
Arreglo |
Arriñonao |
Aspirina |
Atrancatrenes |
Avilés |
Azabache* |
Azaña |
|
B |
Azucena |
Baberón |
Bailique |
Bala |
Baldao |
Barroso |
Bartolo |
Basquiña |
Basura |
Batana* |
Beato |
Belinchonero |
Bichito |
Bicho |
Bicho la Patata |
Biela |
Blancanieves |
Bocainfierno |
Bocanegra |
Bocaperro |
Bocarrana |
Bodega |
Boleta* |
Boliche |
Bollera* |
Bolo* |
Bomba |
Bombita |
Bombo |
Bonosios |
Boquilla |
Borrachos |
Borrega* |
Boseda |
Botas* |
Botija |
Botijero |
Botonera* |
Bragashúmedas |
Bragueta |
Brava* |
Brujo* |
Bruna |
Buenasnoches |
Buñolera |
Burraco |
Busa |
Butano |
C |
Caballo |
Cabezarrota |
Cabezudo |
Caborrosca |
Cabra* |
Cacos |
Cacharata |
Cachichi |
Cachorra* |
Cachurra* |
Cadenero |
Cadillo |
Cagajícaras |
Cagaliga |
Cagalindes |
Caganidos |
Cagarria |
Cagarruto |
Cagascaña |
Cagueta |
Calabaza |
Calamaca |
Calandria |
Caldusa |
Calerica |
Calero |
Calinas |
Calistro |
Calores |
Calvo |
Calzas |
Calzoncillos |
Camándula |
Camarilla |
Campa |
Campanera* |
Campitos* |
Campurriano |
Canaja |
Cancú |
Canene |
Cangilón |
Canico |
Canijo |
Cantos |
Cañaño |
Capa |
Capalechones |
Capela |
Capichuelita |
Capirel |
Capoto* |
Capuana |
Caraca* |
Carajero |
Caracol |
Carajica |
Caramugre |
Cararrota |
Carasebo |
Caravieja |
Carbonero* |
Carcoma* |
Carito* |
Carlí |
Carpín |
Carrancanchín |
Carrasco |
Carrera |
Carrero* |
Carrola |
Casalta |
Cascabela |
Castaña* |
Castillejo |
Catachú |
Catrelio |
Cazudo |
Ceajo |
Cebolla |
Cebollona |
Cedacero |
Cenaga |
Cencerra* |
Cencerrero |
Centimillo |
Ceporro |
Chalán |
Chaleco |
Chalupa |
Chamorro |
Champi |
Chamusca |
Chapea |
Chapira |
Chapuco |
Charro |
Chato |
Chato’la Barraca |
Chatomilla |
Chaval |
Chavala |
Chaveta |
Chavos |
Chefas |
Chepa |
Chestermorris |
Chiclana |
Chicharrona |
Chiflas |
Chifoles |
Chile |
Chilillas* |
Chimbi |
Chimenea* |
Chinche |
Chino |
Chiquete |
Chiqui |
Chirives |
Chiroli |
Chirrín |
Chispo |
Chivera* |
Chivichivas |
Chivo |
Chocolate |
Cholicho, Choli |
Chorricas |
Chorriles |
Chula |
Chupi |
Churifalla |
Chaleco |
Ciriacos |
Cirilín* |
Cirote |
Clavellina |
Clavo |
Cobete |
Cobollo |
Cochero |
Cocherillo* |
Cojoncillos |
Coleta |
Colino* |
Colita |
Colón |
Coloraos |
Colorín |
Comino |
Comisario |
Conejilla |
Conejo |
Conejo padre |
Confite |
Conrados |
Copa |
Copera |
Coquito |
Coraza |
Corchete |
Corderillasinsangre |
Cordobés |
Cordones |
Corneta |
Cornicabra |
Corre |
Correcalles |
Correconhambre |
Correíllas |
Correovejas |
Coscorrillo |
Coscorro* |
Coso |
Cotana |
Criatura |
Crispín |
Cristitos |
Cristo |
Cristolambre |
Crueza |
Cuadrao, Cuadra |
Cuartokilo |
Cuca |
Cucala* |
Cuentasalegres |
Cuernos |
Cuernosdeoro |
Cularón |
Culitos |
Culochoto |
Culopollo |
Cuqui |
Curita |
Cutifino |
|
D |
Daríos |
Dentón |
Dientesdeoro |
Diezporciento |
Diosa |
Dulio |
|
|
E |
Enterrador |
Escarcha |
Escribanas |
Escupe |
Esparraguera |
Espetón |
Espumoso |
Esquilador |
Estopo |
Estrecho |
Estudiante |
Estufilla* |
|
F
|
Farina |
Federal |
Fidel Castro |
Filipichín |
Filirín |
Florilla* |
Florispes |
Focas |
Foros |
Fosforero |
Francés* |
Francisquitas* |
Frasco* |
Fredes |
Fritona |
Fugitivo |
Fulano |
Funes |
|
G
|
Gabaldón |
Galatea |
Galgo |
Gallego |
Gallo |
Garbancero* |
Garbancito |
Garrote |
Gaseoso |
Gasolina |
Gataciega |
Gatita* |
Gatitos |
Gayarre |
General |
Gilinana |
Gitana |
Golondra |
Gordo |
Gorriato |
Gorrúpalo |
Gorruto |
Goyé |
Grajo |
Granja* |
Granzonas* |
Guachín |
Guarra |
Guarrito |
Guerra |
Güevis |
Guinda |
Guiños
|
Guitarra |
|
|
H
|
Harris |
Helenio |
Herrador |
Herrerillo |
Herro |
Hojalatero |
Hojarasca |
Hombredeltiempo |
Horquilla |
Huelveños |
Huevoduro |
Jardinero |
J
|
Jabonero* |
Jaraba* |
Jardinero |
Jaro |
Jaulilla |
Joaniquina |
Jones |
Joto |
Judas |
Juvera |
K
|
Kiriko |
Kopa |
Kuriaky |
|
L
|
Lagarto |
Lámina |
Lanzadera* |
Laña |
Lañador |
Lechonero |
Lechuga |
Lechuguina* |
Lechuza |
Legaña |
Lelo |
Lencho |
Lenteja |
Leñe |
Leocadios |
León |
Levas |
Liberata |
Lidio |
Liendre |
Ligas |
Liguilla |
Limas* |
Linillo |
Lirón |
Liso |
Lisundi |
Loco |
Logra |
Lonja |
Loro |
Lucero |
|
|
|
M
|
Maca |
Maca |
Macoca |
Machaca |
Machote |
Magán |
Magistra |
Magú |
Malasombra |
Malbuena |
Malcasaos |
Malhuele |
Malsebo |
Mamón |
Manco |
Mandilón |
Manduca |
Mangüi |
Mangón |
Manilla* |
Mansebos |
Marica |
Marmota |
Maroma |
Maroto |
Marqués |
Marquina |
Masuca* |
Matabichas |
Matabuches |
Matacuras |
Matagatos |
Mataníetos |
Mataperras |
Matarile |
Matatíos |
Matilla |
Matusa |
Mea |
Meaiglesías |
Mecánico |
Meco / Meca |
Médica |
Mediopolvo |
Mediasnoches |
Medios |
Melenas* |
Melillera* |
Melitón |
Mella |
Mellado* |
Mellaíto* |
Melón |
Melonera |
Memo |
Menene |
Meneos |
Mengue |
Meriñaque |
Mierdaseca |
Mierdín |
Miguelón |
Milhombres |
Millón y medio, Millón |
Milésimas |
Millanas |
Minguita |
Miseria |
Mitinera |
Mochales |
Mochuelo |
Mocillo* |
Moe |
Mohinico |
Molinero |
Mollendocafé |
Momio |
Mona |
Monaga |
Mondonguera |
Monegre |
Mónico |
Monilla |
Monito* |
Monjo |
Monro |
Monsuca |
Moñigo |
Moñitos |
Moñogrande |
Moñoño |
Morena |
Morenito |
Morros |
Mosquín |
Motilacha |
Moto |
Muchasperas |
Mudíllo |
Muere |
Mugroso |
Murciano |
Mulata* |
Muletero* |
Musiquillas |
Mussolini |
Nalgas |
Napoleón |
Nava |
Navaliche |
Negrín |
Negro |
Nene |
Nicomedes |
Nifo |
Noguero |
|
O
|
Ocho |
Ojales |
Ojillos |
Ojomadera |
Ojosdesanto |
Ojosdesapo |
Opera |
Orejas |
Oso* |
P
|
Pacha |
Pachulí |
Pajarillo |
Pajalarga |
Pajera |
Pajillas |
Palabras |
Palalo |
Paleta |
Palizas |
Palomas |
Pancirre |
Pantalón |
Paquete |
Parlilla* |
Parrales* |
Parro |
Pataco |
Patachula |
Pataelefante |
Patamazo |
Patascortas |
Pataseca |
Patillas |
Pava |
Pavita |
Pechichán, Pichichán |
Pedorreta |
Pedrules |
Peinadora |
Pelifú |
Pelillos |
Pelín |
Pelón |
Pelopájaro |
Peluca |
Pelliquero |
Pelleja |
Perejildelasbodas |
Perrera |
Perrillo |
Pesca* |
Peseta |
Pesuña |
Peta |
Petate |
Pica |
Picante |
Picardías |
Picio |
Pichaldoante |
Piche |
Pichi |
Pichila |
Píchirra |
Pichoto |
Pichurre |
Picapú |
Piejoduro |
Pijón |
Pincha |
Pinchilla |
Pinge |
Pinta |
Pintao |
Pintole* |
Pipi |
Piqueras |
Pisafino |
Pisón |
Pistolas |
Pito |
Pitón |
Plancha |
Plateros |
Plinio |
Pobiche |
Pocagorra |
Pocaschichas |
Pocholo* |
Poco |
Polaco |
Polos |
Pollera |
Pollo |
Poro |
Porillo* |
Porras |
Practicante |
Precioso |
Prendefuegos |
Presas |
Puchero |
Puches |
Pulga |
Puñema |
Purrio |
Putica |
|
Q
|
Quemasangres |
Quevasingorralcampo |
Quirico |
Quico |
R
|
Rana |
Rasca |
Rascayú |
Raspa |
Rasquilla |
Ratón |
Rayá |
Rebequera |
Rebusca* |
Rechoncho |
Regalao |
Regla |
Remolacha* |
Repollito |
Retratista |
Reyes |
Rezadora |
Richard |
Rite |
Robaguindas |
Roldana |
Rojas*/span> |
Roña |
Roso |
Rostropálido |
Rubín |
Rubio* |
Rubitos |
Rula |
Rusa |
|
|
S
|
Sacomentiras |
Sacorroto |
Saliva |
Salivilla |
Sanguijuela |
Santonegro |
Sartenilla |
Saya |
Segundete |
Senorino |
Senén |
Serna |
Sietetrajes |
Simoncillo |
Sinabono |
Sinculo |
Sinvino |
Siros |
Sobabancas |
Sobamancos |
Socio |
Sombrerón |
Sopas |
Sopasdulces |
Sopero* |
Soplas |
Sorbita |
Sordo* |
T
|
Taba |
Tabaco |
Tábano |
Tabares |
Tabernera* |
Tacones* |
Tadeos |
Talega |
Tallo |
Tana |
Tarra |
Tartaja |
Tartilla |
Tauletera |
Tazón |
Tejero |
Terroncito |
Tetuán |
Tinos |
Tintorero |
Tirilla |
Tirsos |
Tisnao |
Tiza |
Tizón |
Tonelero |
Tonteas |
Tontis |
Tordo |
Torega |
Toro |
Toropadre |
Torrubiano |
Traga |
Tragachivos |
Trama |
Trastos |
Traviesa |
Trompetilla |
Troncona |
Tronchamozas |
Tuerto |
Tuerto Mota |
Turras |
Turuta
|
U-Z
|
Ubaldito |
Urraca |
|
|
Valenciano |
Valiente |
Varillas |
Vaselina |
Vavá |
Vega |
Velos |
Veneno |
Venere |
Ventosa |
Vetrón |
Vieja |
Vigolina |
Vinagre |
Virginero |
Virol |
Viruta |
Vitorinos |
Vitrinas |
Volaires |
Voleta |
Yesero |
Zanca |
Zapatitos |
Zongo |
Zorongo |
Zorra’l’monte |
Zorro |
Zurras |
Zurzo |
|
|
Gracias por tu mensaje. Pero «Tejero», si aparece en la lista.
Nota: todos los motes están en singular, sin especificar si se aplican (o aplicaban) a una sola persona o a una familia, si admitían variación de género y número («tejera, «tejeros»…) y si solían acompañarse de «Tío» o «Tía».
Hola, revisando la lista veo que falta nuestro mote: los Tejeros.
Muchas gracias.
Muchas gracias por su comentario. No conocíamos los apodos que menciona… Trataremos de comprobarlos.
Muchas gracias por su comentario. Añadimos «Pantaleón» aunque, en realidad, es un nombre propio que, seguramente, se hizo extensivo a la familia.
Muchas gracias por vuestro precioso trabajo. He vivido muchos años en Villamanrique y fui compañero de escuela de Fernando Cana. Buscando algunos motes en concreto, he echado en falta: «Cogolluda», «Pantaleón», «Sanantón» y «Corraleña», pertenecientes a parientes, amigos y vecinos.
Buenos días!
He estado mirando y no veo el apodo de mi padre, era Pantaleon.
He visto Pantalón, puede que sea ese y por errata le falte la «e».
Muchas gracias por tu aportación: ya lo hemos añadido a la lista
Hola
Soy nieta de los
bolos
Y falta en vuestra lista
Agradecida por vuestra labor.
Ya esta dispinoble la Lista actualizada de motes, incluyendo tus aportaciones.
Muchas gracias por tus observaciones. Revisaremos la lista y añadiremos los que faltan, como siempre con un único criterio, más que subjetivo: que los motes sean reconocibles y de uso generalizado y que se hayan consolidado con el tiempo.
Con motivo de Santa Cruz es tradición me he puesto a mirar otra vez los motes y aunque es muy tarde ya no me puedo dormir de la risa. ¿Quién sería el primero en decir la palabra que luego quedaría durante generaciones? Está muy bien y es muy divertido, la mayoría los conocía y conocía a sus portadores algunos muy de cerca (Senorinos, Chapucos, Perdigones, Cacos…). Ahora no recuerdo si están Cascabela o Garrúpalo, Chiroli, Abelarda, Culitos, Culita, Muere, Mierdin, Juaquinina, Muertodambre, Segundete, Turuta, Chorriles, Sopla, Zoronga, Practicante, Pincha, Pelifú, Federal, Melitona, Volaires, Picante, Elgordo, Roldana, seguro que salen más.